L'emploi a expiré !

L'offre d'emploi est expirée

Plus de jobs qui pourraient t'intéresser

République Tchèque, PragueRépublique Tchèque, PragueCréé: 03.08.2026

Customer Advisor with French - Luxury Brand

Aide à la réinstallation

GrèceGrèceCréé: 20.07.2026

French customer support - flight and 45days housing

Aide à la réinstallation

Pas d'expérience requise

Royaume-UniRoyaume-UniCréé: 03.08.2026

Manager, Professional Services - French Speaker

Full-time

Management & Leadership

SingapourSingapourCréé: 03.08.2026

Voyage Product Lead - Asia & French Polynesia

Full-time

Other

Espagne, BarcelonaEspagne, BarcelonaCréé: 03.08.2026

General Ledger Accountant (French)

Full-time

Accounting & Finance

Allemagne, BerlinAllemagne, BerlinCréé: 03.08.2026

Customer Success Manager - French

Full-time

Customer Service

Espagne, ValenciaEspagne, ValenciaCréé: 03.08.2026

QA Manual (Fluent French)

Full-time

Pologne, KatowicePologne, KatowiceCréé: 03.08.2026

Database Administrator with French

Full-time

IT & Technology

Belgique, BrusselsBelgique, BrusselsCréé: 03.08.2026

Fundraising Communications Intern (French-speaking)

Full-time

Corporate Secretarial Officer (French Speaking)
Royaume-Uni, ManchesterRoyaume-Uni, Manchester

Corporate Secretarial Officer (French Speaking)

Date de publication 13.02.2025

About LawDeb

Law Debenture is an Investment Trust supported by a wholly owned professional services business. LawDeb is an unusual and exciting proposition; on a day-to-day basis we are nimble, ambitious and small enough to know everyone by name, whilst also benefiting from the profile and credibility of a listed business. This is thanks to our 135-year-old FTSE250 investment trust and our fast-growing independent professional services business of over 300 colleagues across 6 business lines.

At LawDeb, doing work that has a positive impact is important to us. We need the very best people to be the custodians of our business for the next stage of our proud history and growth. We're ambitious to innovate, collaborate and push forward in providing peace of mind and excellence for our clients and each other.

We're on a journey to shape a culture we're all proud to be part of. One where everyone feels trusted, supported and empowered to own their success. Working at LawDeb, you will have access to our enviable network of clients and innovative projects, as well as brilliant colleagues to learn from and collaborate with.

Role Overview

We are looking for a highly skilled and experienced Corporate Secretarial Officer to join our team, specialising in Global Entity Management with a focus on entities based in France. This role will be based in our Manchester or London office. As a key member of our Global Entity Management team, you will ensure compliance with the Code de Commerce requirements on behalf of our clients. This role requires strong collaboration with internal departments and local counsel to maintain legal compliance and adherence to local regulatory frameworks.

As Corporate Secretarial Officer, you will be a French speaker and qualified French lawyer. Though your primary focus will be on French entities, our clients are global and there will be a requirement to work across multiple jurisdictions.

Responsibilities
  • Advising a portfolio of clients on compliance matters, including annual statutory requirements, routine company changes and share capital changes.
  • Corresponding directly with clients and third parties.
  • Undertaking administrative duties on behalf of our clients required to maintain compliance with the code de commerce
  • Assisting with the maintenance of electronic corporate records
  • Ensuring that statutory books remain up to date.
  • Undertaking health checks of statutory records and the reconstitution of records where required.
  • Incorporation/formation of French companies.
  • Ad Hoc requests and administrative matters (authorised signatory requests, board minute extracts, secretary certificates, auditor requests, etc.) and attending to any notarisation/apostille requirements.
  • Building relationships with teams across Law Debenture.
  • Ensuring that invoices for work completed are issued, accurately, and on time.

Essential Knowledge, Skills, Experience
  • Fluent in French and English
  • A demonstrable interest in the company secretarial profession
  • Strong organisational skills
  • High level of attention to detail
  • Good communication skills, both written and verbal across both French and English. Confident in communicating effectively with stakeholders at all levels
  • Commercial and practical outlook
  • Ability to build relationships and rapport, demonstrating credibility
  • Ability to work on your own initiative and to take ownership of tasks, time and workload by prioritising and managing expectations.
  • Contributing towards monthly forecasting and work to ensure targets are met
  • Excellent computer skills, in particular MS Office, Excel and Outlook
  • High standard of professional and personal conduct and ethical behaviour

Your Reward
  • Competitive salary with annual review and performance bonus scheme
  • Generous pension contribution
  • Full healthcare cover
  • Health cash plan
  • Life assurance
  • Hybrid working after probation (60% office)
  • Attractive office space

Things To Note

People who thrive at LawDeb make the most of this foundation to grow themselves, help us improve and have fun playing their part in building the culture that's fuelling our growth.

LawDeb hires people based on personal merit and qualifications regardless of age, disability, gender, gender identity, gender expression, race, religion or belief, sexual orientation, socioeconomic background or any other protected attribute. We celebrate the diversity of our colleagues and provide an inclusive environment so you can bring your true self to work. We recognise that our people are our strength and the diverse talents they bring to our global workforce are directly linked to our success.

Here's the legal bit: please note that we have a thorough referencing process, which includes credit and criminal record checks.

*GEM Partnership is acting as an employment agency on this exclusive vacancy.

Nous nous efforçons de disposer d'informations fiables concernant chaque emploi. Si nous nous sommes trompés ou si vous avez rencontré des problèmes techniques, n'hésitez pas à nous en faire part.

Plus d'emplois en Royaume-Uni

Royaume-UniRoyaume-UniCréé: 03.08.2026

Manager, Professional Services - French Speaker

Full-time

Management & Leadership

Royaume-Uni, GlasgowRoyaume-Uni, GlasgowCréé: 02.08.2026

Credit Controller - French or Dutch Speaking

Full-time

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 02.08.2026

FID - OTC Contract Negotiator (French Language)

Full-time

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 01.08.2026

French Speaking- Account Executive

Accounting & Finance

Royaume-Uni, La valeurRoyaume-Uni, La valeurCréé: 30.07.2026

French language Lecturer - Worthing

Temporary

Royaume-UniRoyaume-UniCréé: 30.07.2026

French Teacher (Ysgol Bro Caereinion)

Part-time

Teaching

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 29.07.2026

Localisation Editor (Bilingual French/English)

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 29.07.2026

Customer Enablement Manager - French Speaker (London, United Kingdom)

Customer Service

Royaume-Uni, ChelmsfordRoyaume-Uni, ChelmsfordCréé: 29.07.2026

French Tutor Needed in Chelmsford -ID: 1124722

Contractor

Teaching

Guides & Reportages

Sandra (26) : Voici comment s’est passé son déménagement de la Suisse à Lisbonne
Sandra (26) : Voici comment s’est passé son déménagement de la Suisse à Lisbonne
Sandra raconte son déménagement à Lisbonne, l’accompagnement durant son processus de candidature et comment la vie à l’étranger l’a personnellement transformée.
Les métiers les plus résistants à l’IA en 2026 : quels emplois resteront recherchés à l’avenir ?
Les métiers les plus résistants à l’IA en 2026 : quels emplois resteront recherchés à l’avenir ?
L’intelligence artificielle va-t-elle remplacer votre métier ? Alors que l’IA prend en charge de plus en plus de tâches, certains métiers restent très recherchés en 2026. Cet article présente les professions considérées comme les plus résilientes face à l’IA, les compétences qui resteront essentielles à long terme, ainsi que les opportunités de carrière à l’international qu’elles peuvent offrir.
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Introduction : Bien Plus Qu’une Aventure Pour beaucoup, partir travailler à l’étranger ressemble à un rêve rempli de nouvelles villes, langues et cultures. Mais au-delà du frisson...
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Partir vivre à l’étranger peut donner l’impression de sauter dans le vide, vers l’inconnu. Pour beaucoup de jeunes professionnels, l’idée de laisser derrière soi amis, famille et routines familières suscite de l’anxiété. Pourtant, la recherche montre que les craintes liées à la relocalisation internationale sont souvent exagérées — et que vivre à l’étranger peut transformer profondément votre vie, de manière à la fois subtile et marquante.
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Partir travailler à l’étranger est excitant, mais les 90 premiers jours peuvent aussi sembler accablants. S’adapter à un nouveau lieu de travail, construire une vie sociale, comprendre la culture locale et gérer le mal du pays font partie du processus. Ce guide pour expatriés vous montrera comment tirer le meilleur de vos premiers mois à l’étranger, en assurant à la fois réussite professionnelle et épanouissement personnel.
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Tu envisages de travailler à l’étranger ?Que tu sois dans la vingtaine ou la trentaine, partir dans un nouveau pays pour le travail est une aventure excitante, parfois aussi un défi. Beaucoup se demandent si l’âge fait une différence. La vérité ? L’expérience internationale est toujours un atout. Elle peut accélérer ta carrière, stimuler ton développement personnel et t’offrir des perspectives culturelles uniques qui transforment ta vie.
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Découvrez les quatre étapes du choc culturel et apprenez à les traverser avec confiance tout en transformant les défis en opportunités de croissance personnelle.
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
S’installer à l’étranger, c’est une aventure excitante qui ouvre plein de nouvelles opportunités ! Mais ça vient aussi avec son lot de défis, surtout au niveau culturel. Que ce soit pour le boulot, les études ou juste pour changer d’air, s’adapter à une nouvelle culture peut prendre du temps. Comprendre ces différences et être ouvert à un nouveau mode de vie, c’est la clé pour une transition réussie.
Créer son blog en tant qu'expatrié
Créer son blog en tant qu'expatrié
En partant travailler à l'étranger, vous allez vivre des aventures quotidiennes, découvrir une nouvelle culture et des coutumes différentes des vôtres. Toutes ces expériences pourraient intéresser vos proches, mais aussi des inconnus. Pour transmettre votre vécu, un blog est un excellent moyen de communication.

Trouvez votre appartement en Royaume-Uni

Pièces partagées

Royaume-Uni, ManchesterRoyaume-Uni, Manchester
logo

Room for rent in 4-Bedroom Apartment in Bow

4Chambres

1Salle de bains

1,274

Mois

60Jours

Mon séjour

Pièces partagées

1,221

Mois

360Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ManchesterRoyaume-Uni, Manchester
logo

Room in 4-bedroom flat in Tower Hamlets, London

4Chambres

52m2Surface du bien

1Salle de bains

1,108

Mois

120Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ManchesterRoyaume-Uni, Manchester
logo

Room in shared flat for rent in Telegraph Hill, London

4Chambres

1Salle de bains

1,210

Mois

60Jours

Mon séjour

Studio

Royaume-Uni, ManchesterRoyaume-Uni, Manchester
logo

Studio for rent in Bush Hill Park, London

1Salle de bains

1,245

Mois

30Jours

Mon séjour

Pièces partagées

1,105

Mois

30Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ManchesterRoyaume-Uni, Manchester
logo

Ensuite room with kitchenette in a shared 5-bedroom apartm.

6Chambres

120m2Surface du bien

1Salle de bains

1,279

Mois

30Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ManchesterRoyaume-Uni, Manchester
logo

Room for rent in 4-Bedroom Apartment Sloane Square, London

4Chambres

1Salle de bains

1,174

Mois

360Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ManchesterRoyaume-Uni, Manchester
logo

Large room in 4-bedroom flat in Spitalfields, London

4Chambres

1Salle de bains

933

Mois

120Jours

Mon séjour