- Page d'accueil /
- Toutes les annonces d'emploi /
- Portugal /
- AI Language Expe...
PortugalAI Language Expert - French
Date de publication 11.12.2025
About the Job
Alignerr partners with leading AI labs to build expert-driven data pipelines that improve how models reason, learn, and communicate. We work with domain specialists around the world to evaluate and refine AI systems in areas where precision, pedagogy, and human judgment matter most.
Position
AI Language Expert - French
Type:
Hourly contractor
Compensation:
$25-$30/hour
Location:
Remote
Duration
Commitment:
Minimum 15 hours/week
Schedule:
Fully asynchronous, work on your own time
Start Date:
Rolling - applications reviewed as projects launch
Role Responsibilities
Qualifications
Must-Have
Nice-to-Have
Alignerr partners with leading AI labs to build expert-driven data pipelines that improve how models reason, learn, and communicate. We work with domain specialists around the world to evaluate and refine AI systems in areas where precision, pedagogy, and human judgment matter most.
Position
AI Language Expert - French
Type:
Hourly contractor
Compensation:
$25-$30/hour
Location:
Remote
Duration
Commitment:
Minimum 15 hours/week
Schedule:
Fully asynchronous, work on your own time
Start Date:
Rolling - applications reviewed as projects launch
Role Responsibilities
- Evaluate AI-generated French speech and text for linguistic accuracy, naturalness, and educational quality.
- Assess learner speech and writing across proficiency levels from CEFR Pre-A1 through B2+.
- Apply expert judgment to identify learner errors, unnatural phrasing, and pedagogical gaps.
- Provide clear, structured feedback that improves AI tutoring and language-learning models.
- Collaborate asynchronously with project leads and fellow language experts.
- Contribute to raising the overall quality and reliability of AI language instruction.
Qualifications
Must-Have
- Native-level proficiency in
French
. - Experience teaching French or evaluating learner language.
- Fluency in
English
(C1/C2). - Familiarity with learner speech patterns and
CEFR
frameworks. - Enrolled in or completed a
Bachelor's degree or higher
. - Strong attention to detail and consistency in linguistic judgment.
Nice-to-Have
- Experience with language assessment, curriculum design, or standardized testing.
- Exposure to AI-powered language tools or educational technology.
- Comfort working independently in structured, asynchronous workflows.
Alignerr
3 candidats consultent actuellement
Date de publication 11.12.2025
Nous nous efforçons de disposer d'informations fiables concernant chaque emploi. Si nous nous sommes trompés ou si vous avez rencontré des problèmes techniques, n'hésitez pas à nous en faire part.
Plus d'emplois en Portugal
PortugalCréé: 26.03.2026COBOL Developer (French Speaker) | BPCE-SI
Full-time
IT & Technology
PortugalCréé: 26.03.2026Mid FullStack Developer (French Speaker) | BPCE-SI
Full-time
IT & Technology
PortugalCréé: 26.03.2026Angular Frontend Developer (French Speaker) | BPCE-SI
Full-time
IT & Technology
Portugal, portCréé: 25.03.2026Senior Consultant IT - Centralized Information Management - French Fluent
Full-time
IT & Technology
Portugal, portCréé: 25.03.2026Consultant IT - Centralized Information Management - French Fluent
Full-time
IT & Technology
Portugal, LisbonneCréé: 24.03.2026Senior Technical Architect / DevOps Engineer - French Speaker
Full-time
IT & Technology
Portugal, LisbonneCréé: 24.03.2026IT Software Asset Management Analyst Fluent in French and English All Genders Lisbon Open Ended Contract Hybrid
Contractor
IT & Technology
Portugal, portCréé: 23.03.2026IT Risk Analyst / Permanent Controller - French Speaker
Full-time
IT & Technology
Portugal, portCréé: 23.03.2026Distributed Cloud | French Speaker Data Engineer
Full-time
IT & Technology
Guides & Reportages
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Introduction : Bien Plus Qu’une Aventure Pour beaucoup, partir travailler à l’étranger ressemble à un rêve rempli de nouvelles villes, langues et cultures. Mais au-delà du frisson...
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Partir vivre à l’étranger peut donner l’impression de sauter dans le vide, vers l’inconnu. Pour beaucoup de jeunes professionnels, l’idée de laisser derrière soi amis, famille et routines familières suscite de l’anxiété. Pourtant, la recherche montre que les craintes liées à la relocalisation internationale sont souvent exagérées — et que vivre à l’étranger peut transformer profondément votre vie, de manière à la fois subtile et marquante.
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Partir travailler à l’étranger est excitant, mais les 90 premiers jours peuvent aussi sembler accablants. S’adapter à un nouveau lieu de travail, construire une vie sociale, comprendre la culture locale et gérer le mal du pays font partie du processus. Ce guide pour expatriés vous montrera comment tirer le meilleur de vos premiers mois à l’étranger, en assurant à la fois réussite professionnelle et épanouissement personnel.
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Tu envisages de travailler à l’étranger ?Que tu sois dans la vingtaine ou la trentaine, partir dans un nouveau pays pour le travail est une aventure excitante, parfois aussi un défi. Beaucoup se demandent si l’âge fait une différence. La vérité ? L’expérience internationale est toujours un atout. Elle peut accélérer ta carrière, stimuler ton développement personnel et t’offrir des perspectives culturelles uniques qui transforment ta vie.
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Découvrez les quatre étapes du choc culturel et apprenez à les traverser avec confiance tout en transformant les défis en opportunités de croissance personnelle.
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
S’installer à l’étranger, c’est une aventure excitante qui ouvre plein de nouvelles opportunités ! Mais ça vient aussi avec son lot de défis, surtout au niveau culturel. Que ce soit pour le boulot, les études ou juste pour changer d’air, s’adapter à une nouvelle culture peut prendre du temps. Comprendre ces différences et être ouvert à un nouveau mode de vie, c’est la clé pour une transition réussie.
Créer son blog en tant qu'expatrié
En partant travailler à l'étranger, vous allez vivre des aventures quotidiennes, découvrir une nouvelle culture et des coutumes différentes des vôtres. Toutes ces expériences pourraient intéresser vos proches, mais aussi des inconnus. Pour transmettre votre vécu, un blog est un excellent moyen de communication.
8 conseils pour surmonter le mal du pays lorsque vous avez déménagé à l'étranger
Vivre à l’étranger est un excellent moyen de vivre de nouvelles aventures et de créer de nouvelles opportunités sur les plans professionnel et social. Se retrouver...
10 merveilleuses astuces pour vous faire des amis à l'étranger en tant qu'introverti
Il faut bien le reconnaître, déménager à l'étranger, où tout est nouveau, peut sembler être un véritable casse-tête. Vous êtes confronté à la complexité d'une nouvelle ville, d'un nouvel environnement de travail, à des habitudes alimentaires particulières, à une langue différente et, cerise sur le gâteau, à la tâche ardue de vous faire de nouveaux amis. Ajoutez à cela une pointe de timidité naturelle et d'introversion, et ce nouveau pays peut vous paraître quelque peu accablant.
Trouvez votre appartement en Portugal
Pièces partagées
€705
Mois
30Jours
Mon séjour
Studio
€1,100
Mois
30Jours
Mon séjour
Appartement
€1,100
Mois
90Jours
Mon séjour
Studio
€1,200
Mois
30Jours
Mon séjour
Pièces partagées
€405
Mois
155Jours
Mon séjour
Pièces partagées
€330
Mois
365Jours
Mon séjour
Résidences étudiantes
€599
Mois
300Jours
Mon séjour
Résidences étudiantes
€825
Mois
150Jours
Mon séjour