L'emploi a expiré !

L'offre d'emploi est expirée

Plus de jobs qui pourraient t'intéresser

GrèceGrèceCréé: 27.04.2026

French customer support - flight and 45days housing

Aide à la réinstallation

Pas d'expérience requise

République Tchèque, PragueRépublique Tchèque, PragueCréé: 20.04.2026

French-speaking Airline Customer Success Advisor

Grèce, AthensGrèce, AthensCréé: 18.04.2026

Digital Account Manager (H/F) – Rejoins l’avenir du digital à Athènes

Grèce, ThessalonikiGrèce, ThessalonikiCréé: 18.04.2026

Support client en français depuis l’endroit de tes rêves en Grèce !

Aide à la réinstallation

Pas d'expérience requise

Grèce, AthensGrèce, AthensCréé: 18.04.2026

Support technique en français sous le soleil de la Grèce

Aide à la réinstallation

Pas d'expérience requise

Royaume-Uni, ChelmsfordRoyaume-Uni, ChelmsfordCréé: 26.04.2026

Teacher of French

Full-time

Teaching

Chine, Hong KongChine, Hong KongCréé: 26.04.2026

Educational Assistant, French (Part Time) - South Island School

Part-time

Pologne, WroclawPologne, WroclawCréé: 26.04.2026

Payroll Specialist with French (all genders)

Full-time

Accounting & Finance

Royaume-Uni, ExeterRoyaume-Uni, ExeterCréé: 24.04.2026

Part Time Lecturer - French

Part-time

Knowledge Management Technical Writer with French - IT (Information Technology) - Bucuresti, Bucuresti, Romania
Roumanie, BucarestRoumanie, Bucarest

Knowledge Management Technical Writer with French - IT (Information Technology) - Bucuresti, Bucuresti, Romania

Date de publication 03.09.2025

Responsibilities
Societe Generale Global Solution Centre (SG GSC) acts as a business solutions center for Société Générale, one of the largest European financial groups. We provide high quality professional services in over 35 countries in various business areas - Finance & Accounting, HR, IT and Corporate Operations. Our mission is to be a partner of choice, valued for owning, transforming and innovating with best-in-class talent. IT Filiere is part of the Centre and comprises four Perimeters: Retail Banking, Security and Infrastructure, Internal Support Applications and Investment Banking, with a total of more than 800 IT professionals.

Within the Société Générale Group, you will join Global Technology Services (GTS), which is the IT entity in charge of infrastructure and its Digital Workplace Services teams, whose mission is to provide the Group's employees with their Digital Workplace.

Digital Workplace brings together all the services and tools of the work environment: the personal workstation of course, but also the smartphone, the corporate social network, communication and collaborative tools such as messaging, Teams, SharePoint, etc.

Seeking a detail-oriented Technical Writer to develop and maintain high-quality, clear, and user-centric content for our internal platform. The ideal candidate will ensure that documentation is accurate, accessible, and aligned with user needs across both French and English audiences.

RESPONSIBILITIES:
  • Write, simplify, and test support and troubleshooting procedures in French and English based on the technicians' knowledge base.
  • Organize synchronization meetings with experts to fully understand the tools/applications to be documented.
  • Manage updates to the synonym dictionary in French and English to optimize search functionality.
  • Update procedures in the content management tool (procedures, metadata, etc.) based on Quality reviews conducted by KPOs.
  • Ensure consistency between metadata in the platform records to guarantee proper contextualization of knowledge.
  • Handle user feedback on incorrect or incomplete procedures in our internal platform to improve content quality.
  • Train new contributors.
  • Participate in testing tools such as the smart assistant.
  • Conduct user interviews to stay aligned with user language and expectations.
Profile required
  • Excellent written comprehension and expression in French and English, with strong attention to grammar, syntax, and technical vocabulary.
  • Mastery of editorial guidelines: Ability to understand and apply the company's editorial standards to ensure consistency and quality of produced documents.
  • Knowledge and proficiency in one or more Content Management Systems (CMS).
  • Advanced Excel skills, including pivot tables, complex formulas, and data analysis for reporting and visualization.
  • Familiarity with Agile methodology.
  • Education: Bachelor's degree (technical writing or equivalent).
  • A proactive and reactive attitude
  • Autonomy
  • Good analytical and synthesis skills
Why join us
SG GSC is a Great Place to Work® certified company. Here, you will find a flexible workplace and culture, autonomy, constant learning opportunities, dynamism, and talented people, making this experience a real career accelerator. You will also discover all the diversity of our businesses, in a sector that is constantly evolving and innovating.

Plus, you will enjoy all our benefits:
  • competitive compensation & remuneration, including annual performance bonus;
  • preventive healthcare plan, and group health & life insurance;
  • wide range of flexible benefits within a monthly budget;
  • office perks, wellbeing and mental health programs;
  • various social benefits and bonuses for personal or family events;
  • 9-to-5 workday & flexible working environment (Hybrid);
  • additional paid and unpaid time off, including Sabbatical leave;
  • learning and growth opportunities based on individual development and career plans;
  • unlimited access to various eLearning resources.
Business insight
We are convinced that people are drivers of change, and that the world of tomorrow will be shaped by all their initiatives, from the smallest to the most ambitious. Whether you're joining us for a period of months, years, or your entire career, together we can have a positive impact on the future. Creating, daring, innovating, and taking action are part of our DNA.

If you too want to be directly involved, grow in a stimulating and caring environment, feel useful daily and develop or strengthen your expertise, you will feel right at home with us!

Still hesitating?

You should know that our employees can dedicate several days per year to solidarity actions during their working hours, including sponsoring people struggling with their orientation or professional integration, participating in the financial education of young apprentices, and sharing their skills with charities. There are many ways to get involved.

We are an equal opportunities employer, and we are proud to make diversity a strength for our company. Societe Generale is committed to recognizing and promoting all talents, regardless of their beliefs, age, disability, parental status, ethnic origin, nationality, sexual or gender identity, sexual orientation, membership of a political, religious, trade union or minority organization, or any other characteristic that could be subject to discrimination.

Nous nous efforçons de disposer d'informations fiables concernant chaque emploi. Si nous nous sommes trompés ou si vous avez rencontré des problèmes techniques, n'hésitez pas à nous en faire part.

Plus d'emplois en Roumanie

Roumanie, BucarestRoumanie, BucarestCréé: 16.04.2026

IT Support Analyst with French - Banking operations processing - Bucuresti, Bucuresti, Romania

Contractor

IT & Technology

Roumanie, BucarestRoumanie, BucarestCréé: 13.04.2026

IT Asset Lifecycle Logistics & Procurement Specialist with French - Purchasing / Procurement - Bucuresti, Bucuresti, Romania

Contractor

IT & Technology

Roumanie, BucarestRoumanie, BucarestCréé: 07.04.2026

ID240871 IT Audit Associate (French Speaker)

Full-time

IT & Technology

Roumanie, BucarestRoumanie, BucarestCréé: 07.04.2026

Mobile Test Automation Engineer with French

IT & Technology

Roumanie, BucarestRoumanie, BucarestCréé: 07.04.2026

ID237300 Senior IT Auditor (French Speaker)

Full-time

IT & Technology

Roumanie, BucarestRoumanie, BucarestCréé: 06.04.2026

Golang Developer with French - IT (Information Technology) - Bucuresti, Bucuresti, Romania

Contractor

IT & Technology

Roumanie, BucarestRoumanie, BucarestCréé: 29.03.2026

Senior Java Developer - French

Full-time

IT & Technology

Roumanie, BucarestRoumanie, BucarestCréé: 26.03.2026

Senior Java Developer with French - Banking

Full-time

IT & Technology

Roumanie, BucarestRoumanie, BucarestCréé: 23.03.2026

DevOps Engineer with French

IT & Technology

Guides & Reportages

Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Introduction : Bien Plus Qu’une Aventure Pour beaucoup, partir travailler à l’étranger ressemble à un rêve rempli de nouvelles villes, langues et cultures. Mais au-delà du frisson...
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Partir vivre à l’étranger peut donner l’impression de sauter dans le vide, vers l’inconnu. Pour beaucoup de jeunes professionnels, l’idée de laisser derrière soi amis, famille et routines familières suscite de l’anxiété. Pourtant, la recherche montre que les craintes liées à la relocalisation internationale sont souvent exagérées — et que vivre à l’étranger peut transformer profondément votre vie, de manière à la fois subtile et marquante.
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Partir travailler à l’étranger est excitant, mais les 90 premiers jours peuvent aussi sembler accablants. S’adapter à un nouveau lieu de travail, construire une vie sociale, comprendre la culture locale et gérer le mal du pays font partie du processus. Ce guide pour expatriés vous montrera comment tirer le meilleur de vos premiers mois à l’étranger, en assurant à la fois réussite professionnelle et épanouissement personnel.
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Tu envisages de travailler à l’étranger ?Que tu sois dans la vingtaine ou la trentaine, partir dans un nouveau pays pour le travail est une aventure excitante, parfois aussi un défi. Beaucoup se demandent si l’âge fait une différence. La vérité ? L’expérience internationale est toujours un atout. Elle peut accélérer ta carrière, stimuler ton développement personnel et t’offrir des perspectives culturelles uniques qui transforment ta vie.
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Découvrez les quatre étapes du choc culturel et apprenez à les traverser avec confiance tout en transformant les défis en opportunités de croissance personnelle.
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
S’installer à l’étranger, c’est une aventure excitante qui ouvre plein de nouvelles opportunités ! Mais ça vient aussi avec son lot de défis, surtout au niveau culturel. Que ce soit pour le boulot, les études ou juste pour changer d’air, s’adapter à une nouvelle culture peut prendre du temps. Comprendre ces différences et être ouvert à un nouveau mode de vie, c’est la clé pour une transition réussie.
Créer son blog en tant qu'expatrié
Créer son blog en tant qu'expatrié
En partant travailler à l'étranger, vous allez vivre des aventures quotidiennes, découvrir une nouvelle culture et des coutumes différentes des vôtres. Toutes ces expériences pourraient intéresser vos proches, mais aussi des inconnus. Pour transmettre votre vécu, un blog est un excellent moyen de communication.
8 conseils pour surmonter le mal du pays lorsque vous avez déménagé à l'étranger
8 conseils pour surmonter le mal du pays lorsque vous avez déménagé à l'étranger
Vivre à l’étranger est un excellent moyen de vivre de nouvelles aventures et de créer de nouvelles opportunités sur les plans professionnel et social. Se retrouver...
10 merveilleuses astuces pour vous faire des amis à l'étranger en tant qu'introverti
10 merveilleuses astuces pour vous faire des amis à l'étranger en tant qu'introverti
Il faut bien le reconnaître, déménager à l'étranger, où tout est nouveau, peut sembler être un véritable casse-tête. Vous êtes confronté à la complexité d'une nouvelle ville, d'un nouvel environnement de travail, à des habitudes alimentaires particulières, à une langue différente et, cerise sur le gâteau, à la tâche ardue de vous faire de nouveaux amis. Ajoutez à cela une pointe de timidité naturelle et d'introversion, et ce nouveau pays peut vous paraître quelque peu accablant.

Trouvez votre appartement en Roumanie