9 candidats consultent actuellement

Legal Counsel (French Speaking)
Royaume-Uni, ColchesterRoyaume-Uni, Colchester

Legal Counsel (French Speaking)

Date de publication 22.07.2026

About Thunes

Thunes is the Smart Superhighway to move money around the world. Thunes' proprietary Direct Global Network allows Members to make payments in real-time in over 140 countries and more than 90 currencies. Thunes' Network connects directly to over 12 billion mobile wallets, stablecoin wallets and bank accounts worldwide, as well as 15 billion cards via more than 220 different payment methods, such as GCash, M-Pesa, Airtel, MTN, Orange, JazzCash, Easypaisa, AliPay, WeChat Pay HK and many more. Thunes' Direct Global Network differentiates itself through its worldwide reach, in-house SmartX Treasury System and Fortress Compliance Platform, ensuring Members of the Network receive unrivaled speed, control, visibility, protection, and cost efficiencies when making real-time payments, globally. Members of Thunes' Direct Global Network include gig economy giants like Uber and Deliveroo, super-apps like Grab and WeChat, MTOs, fintechs, PSPs and banks. Headquartered in Singapore, Thunes has offices in 15 locations, including Atlanta, Barcelona, Beijing, Dubai, Hong Kong, Johannesburg, London, Manila, Nairobi, New York, Paris, Riyadh, San Francisco and Shanghai. For more information, visit: https://www.thunes.com.

Context of the role

As Legal Counsel - Africa, your focus will be supporting the Legal & Compliance function in building a world-class legal and regulatory infrastructure for sustainable business performance into the future. You will assist the Vice Presidents Legal, General Counsel and Chief Legal and Compliance Officer and the wider function in providing legal advice (primarily in English and French languages) to the business and central functions, advising on legal risks, providing legal advice and support with regard to all aspects of the group's activities but, principally, contracting with the group's network partners and customers in Africa for the group's regulated payment services. You will be part of a team that ensures full compliance with legal and regulatory requirements; including all obligations relating to payment data and payment processing services as well as acquiring and maintaining all relevant licences to perform our business activities globally (incl. payment institution licences, money remittance licences, among others).

The successful candidate must be a highly motivated self-starter with a proven ability to work in a fast-paced environment, both independently and as a member of a team.

Key Responsibilities

The primary tasks, duties, and responsibilities are:
  • Serve as integral member of Thunes' Legal team and liaise between other departments, anticipating their requirements.
  • Provide pragmatic but always legally sound guidance and maintain a culture of excellence to cross-functional stakeholders.
  • Provide appropriate legal and contractual support for all business areas including commercial contracting, product development, payments, sales and marketing activities.
  • Take responsibility for substantive legal issues as requested, including commercial, payments, privacy, product, intellectual property, regulatory, contentious and corporate.
  • Work closely with the Legal & Compliance leadership in monitoring and responding to relevant statutory, regulatory and policy changes.
  • Reinforce culture of compliance with all relevant rules and regulations, including formulation of and compliance with internal policies, rules and procedures and horizon scanning.
  • Ensure the proper balance of internal and external legal resources and their effective allocation.

Candidate Requirements
  • Law qualification from a reputable institution; admitted as a solicitor/lawyer, ideally in Kenya, France or UK.
  • Fluent spoken and written English and French.
  • Demonstrable legal negotiation and drafting experience either from within a reputable law firm or similar in-house role.
  • Minimum of 4 years of post-qualification legal experience.
  • Broad legal experience including commercial, payments, product and intellectual property.
  • Ability to "roll up your sleeves" and ensure effective operations; identify best practices in legal and apply to Thunes.
  • Strong alignment with Thunes' culture and values and be comfortable in changing corporate environments.
  • Committed to building a world-class legal organisation that supports Thunes' efforts to achieve its goals.
  • Role location: Kenyan office based.
  • Willingness to work from Thunes' office in location 4 days per week (including Monday and Friday).
  • Willingness to travel (not frequently) and work across different time zones.

Nous nous efforçons de disposer d'informations fiables concernant chaque emploi. Si nous nous sommes trompés ou si vous avez rencontré des problèmes techniques, n'hésitez pas à nous en faire part.

Plus d'emplois en Royaume-Uni

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 13.08.2026

Staffing Specialist - FTC 14-18 months - Start ASAP - Fluent French speaker required (M/F/D)

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 13.08.2026

Customer Success Specialist, French Speaking

Other

Customer Service

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 12.08.2026

Graduate Customer Success - French Speaking

Customer Service

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 12.08.2026

Graduate Customer Success - French Speaking

Customer Service

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 11.08.2026

Customer Success Manager - French Speaking

Customer Service

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 11.08.2026

Client Services Analyst - French Speaking

Customer Service

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 11.08.2026

Transactional Specialist (A/R) - (French Speaking)

Full-time

Royaume-UniRoyaume-UniCréé: 11.08.2026

Insights Partner (French Speaking)

Full-time

Royaume-Uni, En train de lireRoyaume-Uni, En train de lireCréé: 11.08.2026

Associate, Customer Experience, French Speaking

Full-time

Accounting & Finance

Guides & Reportages

Sandra (26) : Voici comment s’est passé son déménagement de la Suisse à Lisbonne
Sandra (26) : Voici comment s’est passé son déménagement de la Suisse à Lisbonne
Sandra raconte son déménagement à Lisbonne, l’accompagnement durant son processus de candidature et comment la vie à l’étranger l’a personnellement transformée.
Les métiers les plus résistants à l’IA en 2026 : quels emplois resteront recherchés à l’avenir ?
Les métiers les plus résistants à l’IA en 2026 : quels emplois resteront recherchés à l’avenir ?
L’intelligence artificielle va-t-elle remplacer votre métier ? Alors que l’IA prend en charge de plus en plus de tâches, certains métiers restent très recherchés en 2026. Cet article présente les professions considérées comme les plus résilientes face à l’IA, les compétences qui resteront essentielles à long terme, ainsi que les opportunités de carrière à l’international qu’elles peuvent offrir.
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Introduction : Bien Plus Qu’une Aventure Pour beaucoup, partir travailler à l’étranger ressemble à un rêve rempli de nouvelles villes, langues et cultures. Mais au-delà du frisson...
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Partir vivre à l’étranger peut donner l’impression de sauter dans le vide, vers l’inconnu. Pour beaucoup de jeunes professionnels, l’idée de laisser derrière soi amis, famille et routines familières suscite de l’anxiété. Pourtant, la recherche montre que les craintes liées à la relocalisation internationale sont souvent exagérées — et que vivre à l’étranger peut transformer profondément votre vie, de manière à la fois subtile et marquante.
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Partir travailler à l’étranger est excitant, mais les 90 premiers jours peuvent aussi sembler accablants. S’adapter à un nouveau lieu de travail, construire une vie sociale, comprendre la culture locale et gérer le mal du pays font partie du processus. Ce guide pour expatriés vous montrera comment tirer le meilleur de vos premiers mois à l’étranger, en assurant à la fois réussite professionnelle et épanouissement personnel.
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Tu envisages de travailler à l’étranger ?Que tu sois dans la vingtaine ou la trentaine, partir dans un nouveau pays pour le travail est une aventure excitante, parfois aussi un défi. Beaucoup se demandent si l’âge fait une différence. La vérité ? L’expérience internationale est toujours un atout. Elle peut accélérer ta carrière, stimuler ton développement personnel et t’offrir des perspectives culturelles uniques qui transforment ta vie.
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Découvrez les quatre étapes du choc culturel et apprenez à les traverser avec confiance tout en transformant les défis en opportunités de croissance personnelle.
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
S’installer à l’étranger, c’est une aventure excitante qui ouvre plein de nouvelles opportunités ! Mais ça vient aussi avec son lot de défis, surtout au niveau culturel. Que ce soit pour le boulot, les études ou juste pour changer d’air, s’adapter à une nouvelle culture peut prendre du temps. Comprendre ces différences et être ouvert à un nouveau mode de vie, c’est la clé pour une transition réussie.
Créer son blog en tant qu'expatrié
Créer son blog en tant qu'expatrié
En partant travailler à l'étranger, vous allez vivre des aventures quotidiennes, découvrir une nouvelle culture et des coutumes différentes des vôtres. Toutes ces expériences pourraient intéresser vos proches, mais aussi des inconnus. Pour transmettre votre vécu, un blog est un excellent moyen de communication.

Trouvez votre appartement en Royaume-Uni

Pièces partagées

Royaume-Uni, ColchesterRoyaume-Uni, Colchester
logo

Room with balcony in 5-bedroom flatshare in Putney, London

5Chambres

72m2Surface du bien

1Salle de bains

1,087

Mois

60Jours

Mon séjour

Pièces partagées

942

Mois

120Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ColchesterRoyaume-Uni, Colchester
logo

Room to rent in 5-bedroom apartment in Greenwich, London

5Chambres

3Salle de bains

791

Mois

120Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ColchesterRoyaume-Uni, Colchester
logo

Rooms to rent in a 4-bedroom apartment in Marylebone, London

4Chambres

1Salle de bains

1,291

Mois

360Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ColchesterRoyaume-Uni, Colchester
logo

Room in shared apartment in Borehamwood

6Chambres

147m2Surface du bien

6Salle de bains

1,221

Mois

180Jours

Mon séjour

Pièces partagées

1,163

Mois

30Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ColchesterRoyaume-Uni, Colchester
logo

Room in shared apartment in London

5Chambres

1555m2Surface du bien

3Salle de bains

1,138

Mois

66Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ColchesterRoyaume-Uni, Colchester
logo

Room for rent in 5-bedroom house in London

5Chambres

872

Mois

120Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, ColchesterRoyaume-Uni, Colchester
logo

Room in shared apartment in Uxbridge

2Chambres

1Salle de bains

1,163

Mois

60Jours

Mon séjour