4 candidats consultent actuellement

Paralegal - French speaking
Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, Londres

Paralegal - French speaking

Date de publication 15.07.2026

We are looking to recruit a Paralegal to join our Corporate French Inward Investments Team based in London.

About the role:

French companies looking to set up or market their products or services in the UK can face issues due to a lack of familiarity with the English legal system. Our French group comprises of French nationals who specialise in Franco-British business transactions, advising and assisting French companies and entrepreneurs investing in the UK.

In this role, you'll develop your understanding of English business law to support our French client base on matters involving various areas of English business law. Your fluency in French (written and verbal) will be complemented by your extensive knowledge of the French culture and, ideally, some French legal background so as to better understand our French corporate clients' requirements. There will also be the opportunity to attend French networking events alongside other members of the core French Group and, on occasion, you may have the opportunity to travel to France (approx. 1-2 times per year).

What does the role involve?
  • Advising mainly French clients on English business law, working with specialist teams as needed
  • Undertaking legal research and advising on new statutes and regulations
  • Participating in marketing activities, including seminars and pitches
  • Attending Franco-British Business / International Trade networking events in London and elsewhere
  • Supporting exceptional client service for our French-speaking clients
  • Building strong relationships with clients, colleagues, and intermediaries
  • Keeping up to date with legal developments
Technical skills required:
  • Bilingual in French and English (written and verbal)
  • Knowledge of both French and English legal systems desirable
  • Enthusiasm for English business law
  • Legal drafting skills and ability to provide clear, concise advice
  • Up-to-date knowledge of legal developments and government policy
Who would be a good fit?
  • Ability to advise clients in French to a high standard and within tight timescales
  • Team player within the French Group, Business Services, and the wider firm
  • Strong relationship-building skills
  • Flexible, enthusiastic, ambitious, and results-oriented
  • Attention to detail and strong organisational skills
If you're ready to take on responsibility, support our French-speaking clients, and join a friendly, collaborative team, we'd love to hear from you. This is your chance to be part of a group that's making a genuine impact for French businesses in the UK.

Why Join Us?

We offer a flexible and hybrid working model. Our comprehensive benefits package includes private medical insurance, pension contributions, an employee assistance programme, and a range of wellbeing initiatives. Enhanced parental leave is also available, reflecting our commitment to supporting you through every stage of your career and life.

Many of our people work flexibly in some way and we're open to considering how we can accommodate flexible working arrangements alongside role requirements. If this is important to you, please talk to us about it during the recruitment process.

We celebrate diversity and welcome applicants from all backgrounds. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, colour, national origin, religion, gender, gender identity, sexual orientation, disability, social economic background or age.

We're a Disability Confident Employer and will offer an interview to disabled applicants who best meet the minimum/essential criteria for the role.

Take a look at our candidate interview pack for information about reasonable adjustments, what you can expect during the interview process, and guidance to help you prepare.

Please review the full job description and if the role is of interest, and suits your specific skill set, then please apply. Or for more information, please contact [email protected] .

Note to recruitment agencies:

We request that recruitment agencies refrain from submitting CVs unless specifically instructed to do so by the recruitment team. Please be aware that any speculative CVs sent by agencies without direct invitation from the recruitment team will not be recognised as represented by the agency and will be considered a gift.

Job description

View Job description

Nous nous efforçons de disposer d'informations fiables concernant chaque emploi. Si nous nous sommes trompés ou si vous avez rencontré des problèmes techniques, n'hésitez pas à nous en faire part.

Plus d'emplois en Royaume-Uni

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 17.06.2026

Delivery Solutions Engineer (French speaker)

Other

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 16.06.2026

Market Research Associate (French speaking)

Full-time

Other

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 20.04.2026

Market Research Associate (Dutch AND French speaking) Remote

Full-time

Other

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 01.05.2025

Global Internship Program (French speaker) SetSales

Intern

Other

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 01.05.2025

Global Internship Program (French speaker) United-Media

Intern

Other

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 31.03.2025

Global Internship Program (French speaker) Retail Insights

Intern

Other

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, LondresCréé: 31.03.2025

Global Internship Program (French speaker) Private Equity Insights

Intern

Other

Royaume-Uni, SheffieldRoyaume-Uni, SheffieldCréé: 15.07.2026

Credit Controller - French Speaking

Full-time

Royaume-Uni, BelfastRoyaume-Uni, BelfastCréé: 14.07.2026

Recruiting Senior Associate - French Speaking

Full-time

Accounting & Finance

Guides & Reportages

Sandra (26) : Voici comment s’est passé son déménagement de la Suisse à Lisbonne
Sandra (26) : Voici comment s’est passé son déménagement de la Suisse à Lisbonne
Sandra raconte son déménagement à Lisbonne, l’accompagnement durant son processus de candidature et comment la vie à l’étranger l’a personnellement transformée.
Les métiers les plus résistants à l’IA en 2026 : quels emplois resteront recherchés à l’avenir ?
Les métiers les plus résistants à l’IA en 2026 : quels emplois resteront recherchés à l’avenir ?
L’intelligence artificielle va-t-elle remplacer votre métier ? Alors que l’IA prend en charge de plus en plus de tâches, certains métiers restent très recherchés en 2026. Cet article présente les professions considérées comme les plus résilientes face à l’IA, les compétences qui resteront essentielles à long terme, ainsi que les opportunités de carrière à l’international qu’elles peuvent offrir.
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Introduction : Bien Plus Qu’une Aventure Pour beaucoup, partir travailler à l’étranger ressemble à un rêve rempli de nouvelles villes, langues et cultures. Mais au-delà du frisson...
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Partir vivre à l’étranger peut donner l’impression de sauter dans le vide, vers l’inconnu. Pour beaucoup de jeunes professionnels, l’idée de laisser derrière soi amis, famille et routines familières suscite de l’anxiété. Pourtant, la recherche montre que les craintes liées à la relocalisation internationale sont souvent exagérées — et que vivre à l’étranger peut transformer profondément votre vie, de manière à la fois subtile et marquante.
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Partir travailler à l’étranger est excitant, mais les 90 premiers jours peuvent aussi sembler accablants. S’adapter à un nouveau lieu de travail, construire une vie sociale, comprendre la culture locale et gérer le mal du pays font partie du processus. Ce guide pour expatriés vous montrera comment tirer le meilleur de vos premiers mois à l’étranger, en assurant à la fois réussite professionnelle et épanouissement personnel.
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Tu envisages de travailler à l’étranger ?Que tu sois dans la vingtaine ou la trentaine, partir dans un nouveau pays pour le travail est une aventure excitante, parfois aussi un défi. Beaucoup se demandent si l’âge fait une différence. La vérité ? L’expérience internationale est toujours un atout. Elle peut accélérer ta carrière, stimuler ton développement personnel et t’offrir des perspectives culturelles uniques qui transforment ta vie.
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Découvrez les quatre étapes du choc culturel et apprenez à les traverser avec confiance tout en transformant les défis en opportunités de croissance personnelle.
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
S’installer à l’étranger, c’est une aventure excitante qui ouvre plein de nouvelles opportunités ! Mais ça vient aussi avec son lot de défis, surtout au niveau culturel. Que ce soit pour le boulot, les études ou juste pour changer d’air, s’adapter à une nouvelle culture peut prendre du temps. Comprendre ces différences et être ouvert à un nouveau mode de vie, c’est la clé pour une transition réussie.
Créer son blog en tant qu'expatrié
Créer son blog en tant qu'expatrié
En partant travailler à l'étranger, vous allez vivre des aventures quotidiennes, découvrir une nouvelle culture et des coutumes différentes des vôtres. Toutes ces expériences pourraient intéresser vos proches, mais aussi des inconnus. Pour transmettre votre vécu, un blog est un excellent moyen de communication.

Trouvez votre appartement en Royaume-Uni

Pièces partagées

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, Londres
logo

Room in shared apartment in Edinburgh

3Chambres

1Salle de bains

1,250

Mois

120Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, Londres
logo

Room in shared 4-bed flat for rent in Nottingham

4Chambres

2Salle de bains

756

Mois

30Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, Londres
logo

Room in a shared flat for rent in Arboretum, Nottingham

3Chambres

120m2Surface du bien

1Salle de bains

727

Mois

30Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, Londres
logo

Room in shared apartment in Edinburgh

4Chambres

1Salle de bains

1,250

Mois

120Jours

Mon séjour

Pièces partagées

1,128

Mois

180Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, Londres
logo

Room in a shared flat for rent in Arboretum, Nottingham

3Chambres

120m2Surface du bien

1Salle de bains

756

Mois

30Jours

Mon séjour

Pièces partagées

1,227

Mois

180Jours

Mon séjour

Pièces partagées

1,356

Mois

180Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Royaume-Uni, LondresRoyaume-Uni, Londres
logo

Room in shared 4-bed flat for rent in Nottingham

4Chambres

2Salle de bains

727

Mois

30Jours

Mon séjour