9 candidats consultent actuellement

Senior Product Manager (French speaking)
Espagne, BarceloneEspagne, Barcelone

Senior Product Manager (French speaking)

Date de publication 23.08.2026

Nombre de vacante
Senior Product Manager (French speaking)

Descripción
France is one of Sage Active's most important European markets - and it has its own rhythm, its own regulatory landscape, and its own expectations for what great business software looks and feels like.

We are looking for a Senior Product Manager who will be the beating heart of our French market presence: someone who bridges our global product direction with the on-the-ground reality of French customers, translating their needs into features, feedback, and momentum that shapes what we build next.

This is not a localization role. It is a market ownership role. You will sit at the crossroads of product, sales, growth, and customer success, acting as the connective tissue that ensures Sage Active wins in France.

What makes this role unique is that the features you champion for France will often ship globally. When you identify a gap in the French market and build the case for it, you are not requesting a local fix, you are shaping the product for every Sage Active customer across Europe. Your market gives you a distinct lens; your influence reaches well beyond it.

This is a hybrid role working 3 days a week in our Barcelona office.

Responsabilidades principales
Market ownership & product experience
• Own the end-to-end product experience for French customers, ensuring every feature we ship lands with the right context, the right language, and the right fit for the French market.
• Serve as the primary voice of the French customer inside the product organization, synthesizing feedback from customer success, support, and sales into clear, prioritized insights for the roadmap.
• Identify market-specific gaps and opportunities and build compelling cases for product investment that balance French market needs with global product strategy.
• Monitor local competitors, regulatory changes, and market trends (including French accounting and fiscal requirements) to ensure Sage Active remains ahead of the curve.

Cross-functional collaboration
• Partner daily with engineering and design teams to define, refine, and ship features, bringing the French market perspective into discovery, scoping, and validation.
• Work hand-in-hand with Sales and Growth in France: enabling the field with product knowledge, supporting pipeline conversations, and turning customer insights from the field into product intelligence.
• Collaborate with Product Marketing to craft the launch narrative for the French market, co-owning how new features are positioned, communicated, and activated locally.
• Be the go-to escalation point for Customer Success and Support in France when product issues or gaps are blocking customer outcomes.

Execution & delivery
• Define and track success metrics for the French market experience: from feature adoption to NPS to retention, and use data to drive continuous improvement.
• Lead local customer discovery: interviews, beta programs, feedback loops, and advisory relationships with key French accounts.
• Contribute to the global roadmap process with a well-structured, evidence-backed French market perspective, not just as input, but as a force that shapes priorities.
• Over time, help define what market-specific product management looks like at Sage Active, with the opportunity to lead a small team as the function grows.
• Frequent on site trips to Paris or Bordeaux might be required

Must-Haves
• 5+ years of product management experience in a B2B SaaS environment, with a strong track record of owning and shipping features end-to-end.
• Native-level French and full professional fluency in English: you can run a customer discovery session in Bordeaux and a sprint review in Barcelona without missing a beat.
• Deep familiarity with the French business landscape: how SMEs operate, how they buy software, and what frictions they face in financial management or accounting.
• Strong collaborative instincts, you are as comfortable in a sales call as you are in a sprint planning session, and you know how to get the best out of both.
• Proven ability to synthesize qualitative customer feedback and quantitative usage data into actionable product decisions.
• Experience working in a global product organization where local market needs must be balanced against a shared roadmap.

Nice-to-Have
• Knowledge of French accounting, fiscal, or compliance requirements (VAT, facture electronique, etc.).
• Experience in a scale-up or product-led growth environment where speed and adaptability matter as much as process.
• Prior experience mentoring junior PMs or leading a small product team.
• Familiarity with tools like Pendo, Power BI, or equivalent product analytics platforms.

At Sage, we offer you an environment where you can grow professionally without compromising your personal well-being. Our benefits package is designed to provide stability, flexibility, and balance:
• Medical and dental insurance: Fully funded medical and dental insurance.
• Flexible benefits: Exchange part of your salary and make tax savings on meal and transport vouchers, childcare, and training.
• Well-being: Free access to the Calm app (for up to 5 users), 24/7 counselling, and emotional support from our Healthy Mind Coaches. We also offer self-care and parenting resources through the Cleo app.
• Flexible working: flexibility of working one hour in, one hour out, shortened workdays on Fridays and during the summer, and the opportunity to work from over 40 countries for up to 10 weeks per year through our Work Away program.
• Annual leave: 23 working days of vacation, 5 paid days per year for volunteering.
• Extended leave: 7 extra days of maternity leave and 5 extra days of paternity leave, on top of the legal allowance, available after one year of service.
• Financial support: Life and disability insurance, salary advances of up to 3.5 times your net monthly pay, a €300 net marriage bonus, and access to Sage's employee stock purchase plan at a discounted rate.
• Learning and development: Free premium subscription to external learning platforms

Health and Safety Responsibilities
• Fostering the safety culture, by leading with your own example.
• Following established safety procedures and reporting potential hazards promptly helps maintain a secure and efficient workplace.
• Participating in safety training sessions and adhering to preventive guidelines and procedures, the objective is minimizing risks and protecting yourself and the rest of your colleagues.

This role is not open to visa sponsorship. Candidates must have a valid work authorization for the location listed and not require sponsorship now, or in the future, for their application to be considered.

#LI-AL2

Function
Product Delivery

Country
Spain

Office Location
Barcelona

Work Place type
Hybrid

Advert
Working at Sage means you're supporting millions of small and medium sized businesses globally with technology to work faster and smarter. We leverage the future of AI, meaning business owners spend less time doing routine tasks, like entering invoices and generating reports, and more time pursuing their ambitions.

Our colleagues are the best of the best. It's why we were awarded 2024 Best Places to Work by Glassdoor. Because to achieve extraordinary outcomes, we need extraordinary teams. This means infusing Sage with people who knock down barriers, continuously innovate, and want to experience their potential.
Learn more about working at Sage: sage.com/en-gb/company/careers/working-at-sage/
Watch a video about our culture: youtube.com/watch?v=qIoiCpZH-QE

We celebrate individuality and welcome you to join us if you embrace all backgrounds, identities, beliefs, and ways of working. If you need support applying, reach out at [email protected].
Learn more about DEI at Sage: sage.com/en-gb/company/careers/diversity-equity-and-inclusion/

Nous nous efforçons de disposer d'informations fiables concernant chaque emploi. Si nous nous sommes trompés ou si vous avez rencontré des problèmes techniques, n'hésitez pas à nous en faire part.

Plus d'emplois en Espagne

Espagne, BarceloneEspagne, BarceloneCréé: 02.08.2026

Product Owner

Full-time

Other

Espagne, BarceloneEspagne, BarceloneCréé: 08.07.2026

Jr Innovation Advisor - Internship (Italian/ French speaker)

Full-time

Other

Espagne, Santa Cruz de TénérifeEspagne, Santa Cruz de TénérifeCréé: 26.08.2026

Helpdesk Agent French+English based in Tenerife

Administration

Espagne, BarceloneEspagne, BarceloneCréé: 26.08.2026

Implementation Specialist (French Market)

Full-time

Espagne, MadridEspagne, MadridCréé: 26.08.2026

VIE - Talent Acquisition Specialist Europe

Espagne, ValenceEspagne, ValenceCréé: 25.08.2026

Customer Training Specialist, Proficient in English and French

Customer Service

Espagne, MadridEspagne, MadridCréé: 25.08.2026

Telesales Agent - French Speaking

Full-time

Administration

EspagneEspagneCréé: 24.08.2026

Trust and Safety Agent - French Speaking

Full-time

Administration

EspagneEspagneCréé: 23.08.2026

Human Resources Specialist

Human Resources

Guides & Reportages

Sandra (26) : Voici comment s’est passé son déménagement de la Suisse à Lisbonne
Sandra (26) : Voici comment s’est passé son déménagement de la Suisse à Lisbonne
Sandra raconte son déménagement à Lisbonne, l’accompagnement durant son processus de candidature et comment la vie à l’étranger l’a personnellement transformée.
Les métiers les plus résistants à l’IA en 2026 : quels emplois resteront recherchés à l’avenir ?
Les métiers les plus résistants à l’IA en 2026 : quels emplois resteront recherchés à l’avenir ?
L’intelligence artificielle va-t-elle remplacer votre métier ? Alors que l’IA prend en charge de plus en plus de tâches, certains métiers restent très recherchés en 2026. Cet article présente les professions considérées comme les plus résilientes face à l’IA, les compétences qui resteront essentielles à long terme, ainsi que les opportunités de carrière à l’international qu’elles peuvent offrir.
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Introduction : Bien Plus Qu’une Aventure Pour beaucoup, partir travailler à l’étranger ressemble à un rêve rempli de nouvelles villes, langues et cultures. Mais au-delà du frisson...
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Partir vivre à l’étranger peut donner l’impression de sauter dans le vide, vers l’inconnu. Pour beaucoup de jeunes professionnels, l’idée de laisser derrière soi amis, famille et routines familières suscite de l’anxiété. Pourtant, la recherche montre que les craintes liées à la relocalisation internationale sont souvent exagérées — et que vivre à l’étranger peut transformer profondément votre vie, de manière à la fois subtile et marquante.
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Partir travailler à l’étranger est excitant, mais les 90 premiers jours peuvent aussi sembler accablants. S’adapter à un nouveau lieu de travail, construire une vie sociale, comprendre la culture locale et gérer le mal du pays font partie du processus. Ce guide pour expatriés vous montrera comment tirer le meilleur de vos premiers mois à l’étranger, en assurant à la fois réussite professionnelle et épanouissement personnel.
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Tu envisages de travailler à l’étranger ?Que tu sois dans la vingtaine ou la trentaine, partir dans un nouveau pays pour le travail est une aventure excitante, parfois aussi un défi. Beaucoup se demandent si l’âge fait une différence. La vérité ? L’expérience internationale est toujours un atout. Elle peut accélérer ta carrière, stimuler ton développement personnel et t’offrir des perspectives culturelles uniques qui transforment ta vie.
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Découvrez les quatre étapes du choc culturel et apprenez à les traverser avec confiance tout en transformant les défis en opportunités de croissance personnelle.
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
S’installer à l’étranger, c’est une aventure excitante qui ouvre plein de nouvelles opportunités ! Mais ça vient aussi avec son lot de défis, surtout au niveau culturel. Que ce soit pour le boulot, les études ou juste pour changer d’air, s’adapter à une nouvelle culture peut prendre du temps. Comprendre ces différences et être ouvert à un nouveau mode de vie, c’est la clé pour une transition réussie.
Créer son blog en tant qu'expatrié
Créer son blog en tant qu'expatrié
En partant travailler à l'étranger, vous allez vivre des aventures quotidiennes, découvrir une nouvelle culture et des coutumes différentes des vôtres. Toutes ces expériences pourraient intéresser vos proches, mais aussi des inconnus. Pour transmettre votre vécu, un blog est un excellent moyen de communication.

Trouvez votre appartement en Espagne

Pièces partagées

Espagne, BarceloneEspagne, Barcelone
logo

Room in a shared 9-bedroom flat in Los Tilos, Malaga

9Chambres

370m2Surface du bien

9Salle de bains

960

Mois

150Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Espagne, BarceloneEspagne, Barcelone
logo

Room in shared apartment in Santander

3Chambres

65m2Surface du bien

1Salle de bains

490

Mois

30Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Espagne, BarceloneEspagne, Barcelone
logo

Shared apartment in Zaragoza

6Chambres

1Salle de bains

345

Mois

151Jours

Mon séjour

Appartement

Espagne, BarceloneEspagne, Barcelone
logo

Calle de Ayala, Madrid

2Chambres

21m2Surface du bien

1Salle de bains

1,195

Mois

330Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Espagne, BarceloneEspagne, Barcelone
logo

Room for rent in Ciutat Jardí, Valencia

4Chambres

100m2Surface du bien

3Salle de bains

505

Mois

250Jours

Mon séjour

Appartement

Espagne, BarceloneEspagne, Barcelone
logo

Calle de Sagunto, Madrid

1Chambres

45m2Surface du bien

1Salle de bains

1,195

Mois

30Jours

Mon séjour

Pièces partagées

935

Mois

60Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Espagne, BarceloneEspagne, Barcelone
logo

Room in a shared flat for rent in Palacio, Madrid

1Chambres

2Salle de bains

750

Mois

30Jours

Mon séjour

Appartement

Espagne, BarceloneEspagne, Barcelone
logo

Calle de Francos Rodríguez, Madrid

1Chambres

1Salle de bains

950

Mois

30Jours

Mon séjour