2 candidats consultent actuellement

Trilingual Technical Support Technician (Canadian French)
Costa Rica, San JoséCosta Rica, San José

Trilingual Technical Support Technician (Canadian French)

Date de publication 25.06.2026

Job Description

Trilingual Technical Support Technician (Canadian French) - San José - Shyft Global Services

Job Description

About the Role

The technical support technician is responsible for OEM equipment support and repair, primarily focusing on scanner and peripheral hardware devices. This includes providing technical support for client hardware environments, assisting with issue resolution, and restoring service availability. The role involves working with technicians and customers to troubleshoot and resolve common hardware issues, while identifying when to escalate more complex problems.

What You'll Do
  • Review OEM system logs and device information to identify common hardware or connectivity issues. Escalate more complex findings to senior team members. Reviewing log data helps identify security breaches and component failure. An L1 technician uses experience and technical knowledge to analyses logs which also includes utilizing log processing tools. (20%)
  • Maintain accurate records of incident transactions and perform triage to implement service restoration. Accurate ticket management is essential to maintain operations and mitigate system failure. Technical data is used track IT equipotent and system efficiency. This data allows management to forecast workload and manage resources. (10%)
  • Demonstrate basic troubleshooting techniques to diagnose and resolve hardware issues. Follow established procedures and provide guidance to users or field technicians when required.
    Provide timely service updates and communicate clearly when addressing customer questions and concerns. (10%)
  • Provides courteous, professional support to both internal and external customers on a wide variety of technical issues. (15%)
  • Alignment with IT escalation procedures is critical to improve operational efficiencies. This requires collaboration using our ticketing system across technical teams and management. (5%)
  • Technicians assist and collaborate with service management teams, field engineers, and logistics to support hardware replacement and issue resolution. L1's also work directly with field engineers at the customers premises and provide technical guidance to restore service. (5%)
  • L1 technicians determine system failure and manage incidents to achieve agreed SLA's. This involves notifying management if service SLA's are at risk and keeping the customers updated on progress with service restoration. Technicians assist in identifying hardware issues and tracking incidents, escalating risks to service levels when needed.
    (5%)
  • L1 technicians participate in an on-call 24x7x365 rota providing technical support globally. (5%)
  • Staying current with new technologies and OEM systems is critical, L1 are responsible to attending OEM system training and obtain product certifications as defined in service contracts. (5%)


Other Duties & Responsibilities:
  • Additional duties as assigned
  • Meets attendance and punctuality standards


What We're Looking For

Experience:
  • 1-2 years of experience in technical support, help desk, or hardware support roles.
  • Experience supporting scanners, printers, or similar peripheral devices is highly preferred.


Education & Certifications:
  • High School diploma required.


Required Knowledge, Skills & Abilities:

  • B2 French Proficiency
  • B2 English Proficiency
  • Able to recognize and attend to important details with accuracy and efficiency.
  • Able to communicate clearly and convey necessary information.
  • Able to converse and write effectively in English and French.
  • Possesses strong organizational and time management skills, driving tasks to completion.
  • Able to work independently with minimum supervision.
  • Able to maintain confidentiality of sensitive information
  • Able to build solid, effective working relationships with others.
  • Able to quickly learn new systems and technology.
  • Able to use relevant computer system applications at an advanced level.

Nous nous efforçons de disposer d'informations fiables concernant chaque emploi. Si nous nous sommes trompés ou si vous avez rencontré des problèmes techniques, n'hésitez pas à nous en faire part.

Plus d'emplois en Costa Rica

Costa Rica, San JoséCosta Rica, San JoséCréé: 18.05.2026

Trilingual Technical Support Technician (Canadian French)

Full-time

IT & Technology

Guides & Reportages

Sandra (26) : Voici comment s’est passé son déménagement de la Suisse à Lisbonne
Sandra (26) : Voici comment s’est passé son déménagement de la Suisse à Lisbonne
Sandra raconte son déménagement à Lisbonne, l’accompagnement durant son processus de candidature et comment la vie à l’étranger l’a personnellement transformée.
Les métiers les plus résistants à l’IA en 2026 : quels emplois resteront recherchés à l’avenir ?
Les métiers les plus résistants à l’IA en 2026 : quels emplois resteront recherchés à l’avenir ?
L’intelligence artificielle va-t-elle remplacer votre métier ? Alors que l’IA prend en charge de plus en plus de tâches, certains métiers restent très recherchés en 2026. Cet article présente les professions considérées comme les plus résilientes face à l’IA, les compétences qui resteront essentielles à long terme, ainsi que les opportunités de carrière à l’international qu’elles peuvent offrir.
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Pourquoi Travailler à l’Étranger est le Moyen le Plus Rapide de Booster ta Carrière
Introduction : Bien Plus Qu’une Aventure Pour beaucoup, partir travailler à l’étranger ressemble à un rêve rempli de nouvelles villes, langues et cultures. Mais au-delà du frisson...
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Comment vivre à l’étranger te transforme — selon la psychologie
Partir vivre à l’étranger peut donner l’impression de sauter dans le vide, vers l’inconnu. Pour beaucoup de jeunes professionnels, l’idée de laisser derrière soi amis, famille et routines familières suscite de l’anxiété. Pourtant, la recherche montre que les craintes liées à la relocalisation internationale sont souvent exagérées — et que vivre à l’étranger peut transformer profondément votre vie, de manière à la fois subtile et marquante.
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Vos 90 Premiers Jours à l'Étranger : Comment Tirer le Meilleur de Votre Expérience
Partir travailler à l’étranger est excitant, mais les 90 premiers jours peuvent aussi sembler accablants. S’adapter à un nouveau lieu de travail, construire une vie sociale, comprendre la culture locale et gérer le mal du pays font partie du processus. Ce guide pour expatriés vous montrera comment tirer le meilleur de vos premiers mois à l’étranger, en assurant à la fois réussite professionnelle et épanouissement personnel.
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Travailler à l’étranger dans la vingtaine vs. la trentaine : Quelles différences – et pourquoi cela vaut toujours la peine
Tu envisages de travailler à l’étranger ?Que tu sois dans la vingtaine ou la trentaine, partir dans un nouveau pays pour le travail est une aventure excitante, parfois aussi un défi. Beaucoup se demandent si l’âge fait une différence. La vérité ? L’expérience internationale est toujours un atout. Elle peut accélérer ta carrière, stimuler ton développement personnel et t’offrir des perspectives culturelles uniques qui transforment ta vie.
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Les étapes du choc culturel expliquées : à quoi s’attendre et comment le surmonter
Découvrez les quatre étapes du choc culturel et apprenez à les traverser avec confiance tout en transformant les défis en opportunités de croissance personnelle.
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
Les différences culturelles quand on s’installe à l’étranger
S’installer à l’étranger, c’est une aventure excitante qui ouvre plein de nouvelles opportunités ! Mais ça vient aussi avec son lot de défis, surtout au niveau culturel. Que ce soit pour le boulot, les études ou juste pour changer d’air, s’adapter à une nouvelle culture peut prendre du temps. Comprendre ces différences et être ouvert à un nouveau mode de vie, c’est la clé pour une transition réussie.
Créer son blog en tant qu'expatrié
Créer son blog en tant qu'expatrié
En partant travailler à l'étranger, vous allez vivre des aventures quotidiennes, découvrir une nouvelle culture et des coutumes différentes des vôtres. Toutes ces expériences pourraient intéresser vos proches, mais aussi des inconnus. Pour transmettre votre vécu, un blog est un excellent moyen de communication.

Trouvez votre appartement en Costa Rica