Tous les postes vacants

5 candidats consultent actuellement

Working Student (m/f/d) Product Translation - French
Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin

Working Student (m/f/d) Product Translation - French

Date de publication 08.01.2025

Would you like to join our International Copywriting team to learn about exciting processes in the field of copywriting & branding and support us in our German to French translations?

Then join us and apply now for our Berlin office as a:

Working Student (m/f/d) Product Translation - French

Your tasks

  • You translate the product descriptions of our ever-growing online product range from German into French
  • You ensure that all product data is translated consistently into French and that all product texts are error-free, informative and understandable
  • You correct translation errors for products that are already live
  • You support the team in the planning and implementation of country-specific content


Your profile

  • You are currently an enrolled student in journalism, languages, media or communication or a related field
  • You have an interest in e-commerce and an affinity for home & living topics; previous experience in the e-commerce industry is a plus
  • You have very good PC skills and ideally already have experience with translation tools
  • You work independently and have an eye for detail
  • As a team player, you are responsible, social and committed
  • You have a fluent command of written and spoken French, including impeccable spelling and grammar
  • In addition, you have good to very good language skills in German and English


What we offer

Your impact
  • The chance to make an impact in a highly motivated team of professionals
  • An open-minded culture ready to incorporate new and creative ideas

Your growth
  • Extensive learning opportunities from our home24 academy and external partners
  • Room for growth and development within your role through regular feedback rounds

Your path
  • Hybrid working model: you have the flexibility to work from home on Wednesdays and Fridays in our standard working mode. We are in the office together Mondays, Tuesdays and Thursdays
  • Up to 30 days paid vacation each year to unwind and recharge

Your second home
  • International campus in the heart of Berlin featuring drive-in bicycle garage, outdoor space and lounge areas, fitness facilities, parent and multi-faith rooms close to the Berlin S-Bahn train station Landsberger Allee
  • Company benefits including 30% off the home24 assortment, and employee discounts at partner organizations
  • You want to learn more about our home24 company culture and what it is like to be a Homie? Follow @teamhome24 on Instagram


If you want to become part of a thrilling success story - we are looking forward to your application. Please send us your CV and cover letter with your salary expectations and the earliest possible starting date via our career site.

Your home is surely filled with furniture of varying materials and styles. The same is true for home24 as an employer. We celebrate the diversity of the people who work with us. Be who you are and feel welcome to #makeyourselfathome24

You can find all job offers on our career site !

home24 SE | Otto-Ostrowski-Straße 3 | 10249 Berlin |

Contact: Nadine Scharf

We are home24, a leading home & living e-commerce platform in continental Europe and Brazil. We are currently active in eight countries. Over 1,000 Homies work together towards a common goal: to create happy homes for everyone and every budget.

How can we reach this goal? With an assortment of over 250,000 pieces of furniture and accessories from more than 1,000 suppliers, we offer the perfect addition to any living space combined with the comfort of being able to shop from anywhere.

What makes us proud to be Homies? We are pioneers in our market who seamlessly combine technology and creativity. We utilize data to provide personalized recommendations, tips and inspiration for every home.

At home24, we strive to deliver a superior assortment of products and the best service. To do this, we need fresh ideas, 100% motivation, and dedication to our company mission. We always have a space at our table for service-minded individuals who are passionate about digitization and modern living.

Nous nous efforçons de disposer d'informations fiables concernant chaque emploi. Si nous nous sommes trompés ou si vous avez rencontré des problèmes techniques, n'hésitez pas à nous en faire part.

Plus d'emplois en Allemagne

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin

SEA Manager (French Speaking)

AllemagneAllemagne

Strategic Sourcer with French

AllemagneAllemagne

QA Tester (French)

Allemagne, MunichAllemagne, Munich

Senior Product Manager (French speaking) (f/m/d)

Allemagne, MunichAllemagne, Munich

Marketing Intern - French speaking (f/m/d)

Allemagne, Eau de CologneAllemagne, Eau de Cologne

Subject Coordinator (m/f/d) English and French

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin

Campaign Manager (f/m/x) - French Language

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin

Sales Manager (French Speaker) - (m/f/d)

Allemagne, MunichAllemagne, Munich

Senior Account Executive (French speaking) (f/m/d)

Créer son blog en tant qu'expatrié
Créer son blog en tant qu'expatrié
En partant travailler à l'étranger, vous allez vivre des aventures quotidiennes, découvrir une nouvelle culture et des coutumes différentes des vôtres. Toutes ces expériences pourraient intéresser vos proches, mais aussi des inconnus. Pour transmettre votre vécu, un blog est un excellent moyen de communication.
8 conseils pour surmonter le mal du pays lorsque vous avez déménagé à l'étranger
8 conseils pour surmonter le mal du pays lorsque vous avez déménagé à l'étranger
Vivre à l’étranger est un excellent moyen de vivre de nouvelles aventures et de créer de nouvelles opportunités sur les plans professionnel et social. Se retrouver...
10 merveilleuses astuces pour vous faire des amis à l'étranger en tant qu'introverti
10 merveilleuses astuces pour vous faire des amis à l'étranger en tant qu'introverti
Il faut bien le reconnaître, déménager à l'étranger, où tout est nouveau, peut sembler être un véritable casse-tête. Vous êtes confronté à la complexité d'une nouvelle ville, d'un nouvel environnement de travail, à des habitudes alimentaires particulières, à une langue différente et, cerise sur le gâteau, à la tâche ardue de vous faire de nouveaux amis. Ajoutez à cela une pointe de timidité naturelle et d'introversion, et ce nouveau pays peut vous paraître quelque peu accablant.
Vous envisagez de déménager à l'étranger ? Ne vous laissez pas abuser par ces 6 escroqueries à la location !
Vous envisagez de déménager à l'étranger ? Ne vous laissez pas abuser par ces 6 escroqueries à la location !
L'une des choses les plus importantes et les plus difficiles lorsque vous déménagez à l'étranger est de trouver un logement. Le loyer prendra sans aucun doute...
Vivre et travailler à Madrid
Vivre et travailler à Madrid
Bienvenue dans le tourbillon de Madrid, le joyau espagnol ! Vivez et travaillez à Madrid, la ville où la richesse culturelle rencontre l'innovation moderne. 
Vivre et travailler à Athènes
Vivre et travailler à Athènes
Est-ce que vivre et travailler à Athènes est un bon choix pour les expatriés ? Chez Workwide, on dit oui ! Continuez votre lecture pour apprendre tout ce que vous devez savoir si vous envisagez de déménager à Athènes !
Découvrez le nouveau Workwide - une expérience numérique pour votre carrière à l'étranger
Découvrez le nouveau Workwide - une expérience numérique pour votre carrière à l'étranger
Nous avons de bonnes nouvelles ! Workwide est maintenant meilleur que jamais après plusieurs mois de travail acharné et de préparation.
Travailler en tant qu'agent de service client à l'étranger
Travailler en tant qu'agent de service client à l'étranger
Si vous cherchez à démarrer une nouvelle aventure à l'étranger et que vous aimez parler à de nouvelles personnes, travailler en tant qu'agent du service client...
8 conseils pour réussir un entretien d'embauche en ligne pour un emploi à l'étranger
8 conseils pour réussir un entretien d'embauche en ligne pour un emploi à l'étranger
Les entretiens d'embauche en ligne sont aujourd'hui la nouvelle norme. Que vous postuliez pour un emploi à l'étranger ou proche de chez vous, l'ensemble de votre...

Trouvez votre appartement en Allemagne

Studio

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin
logo

Trendy studio apartment for rent in Friedrichshain

22m2Surface du bien

1Salle de bains

1,200

Mois

180Jours

Mon séjour

Studio

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin
logo

Cozy apartment for rent in Charlottenburg-Wilmersdorf

23m2Surface du bien

1Salle de bains

1,240

Mois

90Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin
logo

Room in shared 3-bedroom apartment in Birkenstrasse

3Chambres

90m2Surface du bien

1Salle de bains

900

Mois

30Jours

Mon séjour

Studio

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin
logo

Excellent studio apartment for rent in Mitte, Berlin

21m2Surface du bien

1Salle de bains

1,105

Mois

365Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin
logo

Shared apartment in Frankfurt

4Chambres

120m2Surface du bien

1Salle de bains

800

Mois

120Jours

Mon séjour

Résidences étudiantes

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin
logo

Self contained studio apartment to rent in student residence

1Chambres

17m2Surface du bien

850

Mois

365Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin
logo

Shared apartment in Frankfurt

4Chambres

110m2Surface du bien

1Salle de bains

810

Mois

120Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin
logo

Room for rent in apartment with 4 bedrooms in Berlin

4Chambres

120m2Surface du bien

1Salle de bains

999

Mois

30Jours

Mon séjour

Pièces partagées

Allemagne, BerlinAllemagne, Berlin
logo

Shared apartment in Frankfurt

5Chambres

187m2Surface du bien

1Salle de bains

810

Mois

120Jours

Mon séjour